Cómo usamos la IA
En El Chotin somos un medio digital hecho en Panamá, y no le tenemos miedo a lo nuevo. Usamos herramientas de inteligencia artificial (IA) para trabajar más rápido y llevarte más contenido cada día. Pero la última palabra siempre la tiene una persona de carne y hueso.
Aquí te contamos, sin tanto enredo, cómo lo hacemos.
¿Para qué usamos la IA?
Para ayudarnos a redactar. La IA nos echa una mano armando borradores, ordenando ideas y resumiendo información larga.
Para gestionar el contenido. Nos ayuda a organizar notas, categorías, etiquetas y la publicación diaria en la web.
Para crear imágenes ilustrativas. Algunas fotos destacadas las genera la IA. Cuando es así, lo decimos clarito en el pie de foto: "Imagen ilustrativa generada con IA". No usamos la IA para inventar fotos que parezcan reales de personas reales.
Lo que la IA no hace
No escoge los temas. Eso lo decide nuestro equipo, pensando en lo que de verdad le interesa a la gente.
No publica sola. Toda nota la revisa y la aprueba una persona antes de salir en la web.
No inventa. No nos sacamos de la manga datos, citas ni declaraciones. Si algo no está confirmado, no va.
El lado humano, siempre
La IA es una herramienta, como la computadora o el celular. El sabor, el humor y el chotin de cada nota lo pone nuestra gente. Revisamos que todo tenga sentido, que esté bien contado y que se sienta como lo hablaría cualquier panameño.
Respetamos el derecho de autor
Citamos nuestras fuentes. Cuando una nota se basa en información de otro medio, ponemos su nombre y el link a la publicación original, para que vayas a leerla completa.
No copiamos. Escribimos nuestras notas con nuestras propias palabras. No pegamos textos de otros medios.
Las fotos, con permiso. Solo usamos fotos de terceros cuando su licencia lo permite (fotos oficiales de prensa, imágenes con licencia libre o publicaciones oficiales incrustadas), y siempre damos el crédito.
¿Viste algo que no cuadra?
Si encuentras un error, una foto sin el crédito correcto o algo que debamos corregir, escríbenos por nuestras redes. Lo revisamos y, si toca, lo corregimos.
Última actualización: octubre de 2026.
